【展示・4/27~5/12】toru imanishi photo exhibition – Don’t Change Anything.

Don`t Change Anything.

(お前の日常がそこにある)
それは一瞬でここを去る
再び訪れることはもうない
悲しむことではない
それでも与えられた条件の中
お前の生を 実現していくことを
諦めるつもりがないのであれば
何も変えない
何も変わらない
何も変えてはならない

(Your daily life is there.)
It leaves here in an instant.
It will never visit you again.
This is not a sad thing.
However, under given circumstances,
if you wish to realise your meaning of life,
lead a life as it is.
That won’t affect anything.
Don’t change anything.

toru imanishi photo exhibition
Don’t Change Anything.

期間：4月27日（土）〜5月12日（日）

会場：ホホホ座1階奥ギャラリー

Artist Talk
-作家と場所を提供する者の関係 –
今西徹（写真家） / 松本伸哉（ホホホ座1F奥ギャラリー店主）

日時：4月27日（土）18:00 〜19:00
入場料として、当日ご出店頂きます「やまのは」の珈琲一杯（500yen）のご購入をお願いいたします。

「やまのは」
百万遍の少し北、田中里ノ前交差点南西角、２階は髪をきるところと、３階は喫茶をされています。おひとりづつ一杯づつ、丁寧に淹れてくださいます。

今西徹
1973年生まれ
2004年ビジュアルアーツ大阪　写真学科（夜間部）卒
京都在住

〈solo exhibition〉
2008年 “chilly dream on a snowy day” / ＆`s gallery（Osaka, JAPAN）
2010年 “FEZ” / gallery Main（Kyoto, JAPAN）
2011年”GOOD-BAY MODERNISM” / getsumin gallery (Osaka, JAPAN)
2014年 “rivière” / gallery Main（Kyoto, JAPAN）
2016年 “matière du volcanique” / id gallery (Kyoto , JAPAN) , THERME GALLERY (Tokyo ,JAPAN)

〈group exhibition〉
2009年 LINK展 / 京都市美術館（Kyoto, JAPAN）
2010年 写真展“関係” / gallery Main（Kyoto, JAPAN）
2012年コレクション展-月の石- /月夜と少年 (Osaka , JAPAN)
2015年 “Where are the temples?” / l’Abbaye aux Dames (Caen , France)
2016年 “a peace of 渋響“ / 臨仙閣 (Nagano,JAPAN)